+34 : quel est l’indicatif de l’Espagne ?

Quand il s’agit de joindre un correspondant en Espagne, la maîtrise de l’indicatif international +34 devient indispensable. Que ce soit pour un appel professionnel via Movistar ou un coup de fil à la famille avec Amena, chaque étape de composition joue un rôle clé.

De l’historique de l’indicatif à la structure des numéros espagnols, en passant par les astuces de roaming et la comparaison des tarifs, ce dossier guide pas à pas dans le dédale des préfixes et opérateurs comme Orange Espagne et MásMóvil.

Les fondamentaux de l’indicatif +34 pour appeler l’Espagne

Depuis la normalisation ITU en 1998, l’indicatif téléphonique de l’Espagne est fixé à +34. Cette référence figure sur tous les supports de communication internationaux et facilite le raccordement des lignes. Contrairement à certains pays qui ont revu leurs préfixes, l’Espagne maintient ce code inchangé.

Pour initier un appel, il faut d’abord composer le préfixe de sortie du pays d’origine, puis ajouter 34 avant le numéro local. La procédure classique en 2025 est la suivante :

• Sur un téléphone fixe : composer 00 (ou 011 aux États-Unis),
• Sur un mobile : taper le signe + (maintien long du 0),
• Ajouter 34 sans 0 initial devant le numéro espagnol,
• Composer les 9 chiffres du correspondant (fixe ou mobile).

Exemple concret : pour contacter le +34 817 65 43 21 depuis un fixe français, on saisit 00 34 817 65 43 21. Sur un smartphone, on peut directement entrer +34 817 65 43 21 et lancer l’appel.

Étape	Format fixe	Format mobile
Préfixe de sortie	00 (ou 011)	+
Indicatif Espagne	34	34
Numéro local	9 chiffres	9 chiffres
Exemple	00 34 917 456 789	+34 917 456 789

Ce protocole universel s’applique qu’il s’agisse de lignes Orange Espagne ou de forfaits simyo low-cost. La simplicité du code +34 assure une compatibilité maximale avec les box fixes et réseaux 4G/5G. Cette base, maîtrisée, élimine les erreurs de préfixe et permet de se concentrer sur le contenu de l’appel.

En résumé, la bonne exploitation de l’indicatif +34 garantit un raccordement fluide dès la première tentative.

Structure et typologie des numéros espagnols

Les numéros espagnols obéissent à une logique simple en neuf chiffres, sans chiffre de zonage à composer en national. Le premier chiffre définit la nature de la ligne :

• 8 ou 9 : lignes fixes (appels vers particuliers et entreprises),
• 6 ou 7 : mobiles classiques (hors 70 réservé aux services spéciaux),
• 80x et 90x : numéros gratuits ou surtaxés.

Type de ligne	Premier chiffre	Usage
Ligne fixe	8, 9	Particuliers, entreprises
Ligne mobile	6, 7	Appels et data 4G/5G
Numéros gratuits	800, 900	Services publics et entreprises
Numéros surtaxés	901, 902, 905	Hotlines, concours TV

Chaque opérateur—qu’il s’agisse de Vodafone Espagne, Digi Mobil ou Jazztel—attribue ses SIM avec ces préfixes. Les grandes agglomérations disposent de plages dédiées :

• Madrid : 91 / 81
• Barcelone : 93 / 83
• Valence : 960–963 / 860
• Séville : 954–955 / 854
• Malaga : 951–952 / 851

L’absence de 0 avant le numéro local différencie l’Espagne de l’Italie, où il faut composer +39 suivi du 0. Cette logique directe simplifie la mémorisation et la saisie rapide sur un mobile.

Bien identifier le type de ligne permet aussi d’ajuster le forfait ou l’option roaming adaptée selon la SIM choisie—qu’il s’agisse de Yoigo pour un rapport qualité/prix équilibré ou de Pepephone pour du low-cost sans surprises tarifaires.

En conclusion, la structure des numéros espagnols est claire et exploitable immédiatement par tout utilisateur averti.

Appels internationaux vers l’Espagne : tarifs et conseils roaming

Lors d’un voyage ou d’une expatriation en Espagne, l’activation du roaming sur une carte SIM française fait basculer vos communications dans le cadre de l’Union européenne sans frais supplémentaires dans la plupart des cas. Avec un forfait France adapté, les appels, SMS et data sont inclus comme en métropole.

Cependant, hors forfait ou depuis une box fixe non incluse, les tarifs vers +34 varient :

• Appel voix hors option : 0,15 € à 0,23 €/min
• SMS : 0,10 € à 0,30 €
• Data en roaming : inclus avec option UE ou facturée selon usage

Type de service	Coût moyen (sans option)	Inclusion UE
Appel vocal	0,15–0,23 €/min	Inclus
SMS	0,10–0,30 €	Inclus
Data (4G/5G)	0,00–0,05 €/Mo	Inclus

Avant de partir, comparer les forfaits d’opérateurs comme Simyo, MásMóvil ou Amena et vérifier la couverture 5G dans les zones rurales permet d’éviter les mauvaises surprises. Pour un séjour à Barcelone, la 5G est largement déployée, mais certaines comarques ne proposent qu’une 3G basique.

• Activer l’option roaming UE via l’application de votre opérateur.
• Enregistrer les contacts espagnols au format international +34.
• Surveiller votre consommation depuis le portail en ligne.

Pour ceux qui préfèrent une SIM locale, les cartes prépayées Orange Espagne ou Movistar se négocient autour de 10 € avec data et appels inclus. La portabilité peut aussi être envisagée pour un usage prolongé.

Maîtriser ces tarifs et configurations permet d’appeler l’Espagne en toute sérénité, sans risque de facturation excessive.

Comparatif des principaux opérateurs en Espagne

Le marché espagnol compte plusieurs acteurs majeurs. Voici un panorama de leurs offres 2025 :

• Movistar : leader historique, réseau fibre et 5G premium.
• Orange Espagne : pack quadruple play (fixe, mobile, TV, internet).
• Vodafone Espagne : 5G étendue, data illimitée sur certains forfaits.
• Yoigo : ouf de fraîcheur low-cost avec data généreuse.
• Pepephone : réputé pour son service client réactif.
• Simyo & MásMóvil : cibles budget, sans engagement.
• Jazztel & Digi Mobil : alternatives intéressantes pour la fibre et le mobile.
• Amena : marque d’entrée de gamme sous Orange Espagne.

Opérateur	Forfait de base	Data incluse	Engagement
Movistar	25 €/mois	100 Go	12 mois
Orange Espagne	22 €/mois	80 Go	12 mois
Vodafone Espagne	20 €/mois	50 Go	12 mois
Yoigo	15 €/mois	30 Go	Sans engagement
Pepephone	14 €/mois	25 Go	Sans engagement

Ce comparatif met en lumière les forces et faiblesses de chaque opérateur pour bien choisir son forfait mobile ou sa box internet.

Cas pratiques et astuces pour optimiser vos appels vers l’Espagne

Rien ne vaut l’expérience terrain pour affiner ses réglages. Voici quelques scénarios courants :

• Vous êtes en France et appelez un numéro local en Andalousie : composez +34 954 123 456.
• Vous achetez une SIM Simyo à Madrid : partagez votre numéro sous +34 pour simplifier l’accès de vos proches.
• Vous voyagez à Valence avec une carte Movistar : activez le hotspot 5G et vérifiez l’opérateur associé sur votre téléphone.
• Vous organisez un séminaire en Espagne : centralisez vos contacts au format international pour éviter les erreurs géographiques.
• Vous testez liaisons fixes via Amena ou Digi Mobil : confrontez les plages horaires en heure locale (UTC+1) pour vos conférences.

Situation	Action recommandée	Résultat attendu
Appel vers Barcelone	Enregistrer +34 93 xxx xxx	Aucune erreur de préfixe
Roaming en zone rurale	Pré-sélection des réseaux 3G/4G	Stabilité de la connexion
Conf call pro	Utiliser VoIP ou box fixe	Qualité audio améliorée
Partage de numéro	Fournir le format +34	Compatibilité internationale

En adoptant ces bonnes pratiques, chaque appel devient plus fluide, tant pour un usage personnel que professionnel.

FAQ : tout savoir sur l’indicatif +34

• Comment enregistrer un contact espagnol ?
  Enregistrez toujours votre contact au format international : +34 suivi des 9 chiffres sans 0 initial.
• Le +34 fonctionne-t-il avec une box internet ?
  Oui, les box fixes et les softphones respectent le même protocole : 00 34 ou +34.
• Puis-je appeler un mobile espagnol depuis un fixe américain ?
  Composez 011 34 suivi du numéro à 9 chiffres (ex. 011 34 612 345 678).
• Quels numéros d’urgence en Espagne ?
  112 pour tout incident, 061 pour le médical, 091/092 pour la police.
• Existe-t-il des alternatives gratuites ?
  Les appels sur WhatsApp ou Skype via Wi-Fi évitent la facturation classique (+34 non requis).